sábado, 20 de março de 2010

White Death: O Franco-Atirador Finlandês que Matou 700 Soviéticos em 100 Dias

The_White_Death_taking_aim
Image: Photographer unknown

Escondido na neve, com sua camuflagem branca tornando-o invisível aos soldados soviéticos invasores que ele espreitava, Simo Häyhä preparava-se para atirar. Durante o inverno da 2a. Guerra Mundial (1939–1940), em temperaturas de até –40°C, o atirador finlandês foi responsável por matar pelo menos 700 homens em menos de 100 dias. Em mais de 500 desses ele atirou com um rifle padrão, sem vista telescópica. Não é de se surpreender que ele tenha ganho o apelido de "Morte Branca" entre seus inimigos. Conheça o homem que faz o personagem Rambo parecer um amador:

Young_Simo_Häyhä_before_being_wounded
Image: Photographer unknown

The sharpshooter who would later be credited with the highest number of confirmed kills in any war in history came from humble rural beginnings. Born near the present day Finnish-Russian border, Häyhä was a farmer and hunter before entering combat, though it’s no shock to learn he already had his share of marksman’s trophies. His skills sharpened by the sort of training only life can offer, this tough little outdoorsman was always going to be a handful, and when the Red Army invaded Finland three months after the outbreak of WWII, Häyhä heard the call of duty.

Simo_Häyhä_after_being_awarded_the_honorary_rifle
Image: Finnish Military Archives

Little was the operative word. Häyhä stood just 5 ft 3 in (1.6 m) tall, which was one basis for his choice of weapon, an M/28 or M28/30 Soviet Mosin-Nagant rifle that suited his small frame. He also rejected a scoped rifle in favour of basic iron sights for other reasons: it meant he presented less of target as he could keep his head lower; it negated the risk of his position being exposed by sun glare in a telescopic lens; and lastly open sights were not prone to fogging up or breaking which was a concern in the snow and ice of the Winter War. Häyhä was a professional.

The_White_Death_being_honoured_in_Kollaa_17_February_1940
Image: Photographer unknown

Of course an iron-sighted rifle also made aiming more difficult, but with 505 confirmed kills as a sniper – the other 200 he shot using a sub-machine gun – Häyhä clearly had a keen eye. Another tactic this greatest of gunmen used to conceal his own position from the enemy was to compact the snow before him so that his shot would not disturb the snow, and in true commando fashion he also kept his mouth was full of snow so that his breath did not give him away.

Häyhä_smiling_after_being_awarded_his_rifle
Image: Photographer unknown

Despite such measures, Häyhä’s fearful reputation preceded him, and the advancing Soviets tried several strategies specifically designed to dispose of this deadly lone menace. Teams of counter-snipers and artillery units were deployed with the sole purpose of eliminating The White Death, but the snow-covered forests of Finland were his hunting grounds, not theirs.

Häyhä_promoted_to_Second_lieutenant,_28_August_1940
Image: Finnish Military Archives

Eventually, however, the Finnish sharpshooter’s exploits caught up with him. On March 6 1940, he was shot in the face while on the frontline by a Russian soldier. The exploding bullet went through his jaw and blew off his left cheek, with the soldiers who picked him up and brought him back to base reporting that “half his head was missing”. Yet Häyhä – said to be a quiet, affable man – was still able to survive, awakening from his coma on March 13, the day peace was declared.

Finnish_Lahti-Saloranta_M/26_LMG_in_firing_position_at_Kollaa
Image: Photographer unknown

The heroic stand taken by Simo Häyhä and his fellow Fins against Soviet forces that outnumbered them by as much as 100:1 is often referred to as The Miracle of Kollaa. When the war had ended, Häyhä was promoted straight from corporal to second lieutenant. He went on to become a successful moose hunter and lived to the age of 96. When he was asked about his service, he stated, “I only did what was ordered, and did it as well as I could.” Asked what the key to his success was, his short answer was, “Practice… and clear days.”

Fonte: http://www.environmentalgraffiti.com/featured/white-death-simo-hayh/20951

http://cognostech.posterous.com/
http://www.tweeter.com/ramonritter

Posted via email from Ramon E. Ritter